nazik transfer olukları