menyanyikan mesin melingkar yong